مضواء مضواء
مستخدم المالكين
قابل للتطبيق LISUN الموديلات: PM400F
1. فتح العلبة والتعرف الأساسي على المعدات
1.1 المواصفات الفنية الرئيسية
| المعاملات | ملاحظات |
| معلمات القياس | تردد الوميض، مدة الوميض، شدة الإضاءة الفعالة، الحد الأقصى/الأدنى الفوري لشدة الإضاءة، متوسط شدة الإضاءة |
| نطاق قياس الإضاءة | 0.1 لوكس - 20000 لوكس، اختيار النطاق التلقائي بأربعة نطاقات |
| دقة القياس البصري | الفئة أ/المستوى 1 (متوافق مع JJF 1330-2011) |
| معدل أخذ العينات | 1 كيلو ثانية/ثانية، 2 كيلو ثانية/ثانية، 5 كيلو ثانية/ثانية، 10 كيلو ثانية/ثانية، 20 كيلو ثانية/ثانية، 50 كيلو ثانية/ثانية، 100 كيلو ثانية/ثانية |
| نطاق وقت الاختبار | من 100 مللي ثانية إلى 10 ثانية |
| القرار الزمني | 10 μs |
1.2 فحص الملحقات والتحقق منها بعد فتح العلبة
1.2.1 فك التغليف والفحص البصري
عند إخراج الجهاز من العبوة، تعامل معه برفق لتجنب خدش الغلاف الخارجي بأدوات حادة. بعد إخراجه، افحص الجزء الخارجي من الجهاز للتأكد من عدم وجود أي تشوه أو انبعاجات ظاهرة، وأن الأزرار سليمة وغير مفكوكة. إذا لاحظت أي خلل في الجهاز أو ملحقاته، فلا تقم بتشغيله. يرجى الاتصال بنا فورًا.
1.2.2 الوحدة الرئيسية والملحقات
| رقم الهاتف | ملاحظات |
| ① | PM400F مضواء |
| ② | أنبوب حجب الضوء |
| ③ | كبل USB |
| ④ | محول الطاقة |

الشكل 1
تم إرسال روابط تحميل دليل المستخدم الرقمي، والبرامج، وبطاقة الضمان، وغيرها من المواد عبر البريد الإلكتروني. يُرجى تحميلها في أقرب وقت ممكن. إذا لم يصلك البريد الإلكتروني، يُرجى التواصل معنا لطلب روابط التحميل مرة أخرى.
1.4 سيناريوهات الاختبار المطبقة
قطاع الطيران والفضاء: أضواء الملاحة الجوية، وأضواء منع التصادم (متوافقة مع HB6490-1991وأضواء تحذير عوائق الطيران (المتوافقة مع MH/T 6012-1999).
قطاع النقل: أضواء التحذير المرورية، أضواء الملاحة (متوافقة مع JTT 761—2022).
مجالات أخرى: قنابل الشعلات، مشاعل الإشارة، مصابيح LED النبضية، المتفجرات النارية، ومصادر الضوء النبضية الأخرى (المتوافقة مع معيار ECE R65 و JJF1330-2011).
2. احتياطات الاستخدام
2.1 إجراءات التشغيل الآمنة
2.1.1 سلامة مصدر الطاقة
يجب استخدام محول الطاقة المرفق بجهد 5 فولت/1 أمبير. تجنب استخدام مصدر طاقة بجهد أو تيار غير متوافق، وذلك لمنع تلف الجهاز.
2.1.2 السلامة البيئية
يُحظر منعاً باتاً تشغيل المعدات في الأجواء المتفجرة أو المناطق التي يتم فيها تخزين المواد القابلة للاشتعال والانفجار، حيث أن تشغيل المعدات الكهربائية قد يتسبب في حوادث تتعلق بالسلامة.
تجنب استخدام الجهاز في البيئات ذات التداخل الكهرومغناطيسي القوي (مثل بالقرب من المحركات عالية الطاقة أو أنظمة الرادار) لمنع التأثير على دقة بيانات القياس.
قد يصبح سطح الجهاز دافئًا بعض الشيء أثناء التشغيل. تجنب تغطيته بأجسام غريبة، وتأكد من وجود تهوية كافية، وامنع التلف الناتج عن ارتفاع درجة الحرارة.
2.2 موانع الاستخدام
تمت معايرة الجهاز قبل مغادرته المصنع. يُمنع منعاً باتاً على المستخدمين إجراء عمليات المعايرة بأنفسهم، لأن ذلك قد يؤثر على دقة القياس.
لا تقم بإزالة أي مكونات خارجية من الجهاز. يوجد جهد كهربائي عالٍ داخل الجهاز، وقد يؤدي تفكيكه من قبل غير المختصين إلى إصابات شخصية أو تلف الجهاز.
سطح المسبار عبارة عن مكون بصري دقيق؛ لا تلمسه أو تخدشه بيديك، وتجنب مسحه بمواد التنظيف المسببة للتآكل.
2.3 المتطلبات البيئية
ظروف بيئة التشغيل: درجة الحرارة: من 18 درجة مئوية إلى 30 درجة مئوية؛ الرطوبة: من 35% إلى 75% رطوبة نسبية.
شروط التخزين: درجة الحرارة: من -20 درجة مئوية إلى 50 درجة مئوية؛ الرطوبة: ≤90% رطوبة نسبية.
يجب إجراء الاختبار في غرفة مظلمة، حيث يجب أن يكون الضوء الشارد ≤0.01 لوكس لمنع الضوء المحيط من التداخل مع نتائج القياس (وهذا مهم بشكل خاص أثناء القياسات في الإضاءة المنخفضة).
يجب تعديل مسافة الاختبار بين مصدر الضوء قيد الاختبار والكاشف وفقًا لشدة مصدر الضوء (على سبيل المثال، يمكن زيادة المسافة بشكل مناسب لمصدر ضوء قوي)، ويجب محاذاة السطح الباعث للضوء لمصدر الضوء مباشرة مع مركز نافذة الكاشف.
2.4 أخرى
بالنسبة للأمور غير المشمولة في هذا الدليل، يرجى توخي الحذر أو الاتصال بنا.
3. عمليات الأجهزة
3.1 PM400F التجميع والأسلاك
3.1.1 تجميع الأسطوانة الحاجبة للضوء
| رقم الهاتف | ملاحظات |
| ① | قم بإزالة غطاء المسبار |
| ② | أمسك الأسطوانة المانعة للضوء وقم بتدويرها في اتجاه عقارب الساعة مع محاذاتها مع نافذة الكاشف حتى يتم إحكام ربطها بالكامل، مع التأكد من عدم وجود أي فراغات أو فجوات تسمح بتسرب الضوء. |

الشكل 2

الشكل 3
3.1.2 مقدمة إلى PM400F اللوحة الأمامية والأسلاك
| رقم الهاتف | ملاحظات |
| ① | شاشة لمس تعرض بيانات الاختبار في الوقت الفعلي، وإعدادات المعلمات، وما إلى ذلك ملاحظة: لا تقم بتعديل أي معلمات دون إذن لتجنب حدوث خلل في الاختبار. |
| ② | منفذ اتصال RS-485 - مطلوب عند استخدامه مع مقياس زاوية الضوء؛ إذا كنت قد اشتريت فقط PM400Fلست بحاجة إلى استخدام هذا المنفذ. |
| ③ | منفذ USB؛ قم بالتوصيل بجهاز الكمبيوتر باستخدام كابل USB للتواصل مع البرنامج |
| ④ | منفذ محول الطاقة - يرجى توصيل محول الطاقة |

الشكل 4
ملاحظة 1: يرجى استخدام كابل USB الأصلي فقط للتوصيل PM400F قم بتوصيله مباشرةً بجهاز الكمبيوتر الخاص بك كلما أمكن ذلك. لا تستخدم كابلات تمديد USB أخرى، أو محولات USB، أو أجهزة مماثلة، لأنها قد تتسبب في تعطل البرنامج.
ملاحظة ٢: الـ PM400F يمكن تشغيل الجهاز عبر كابل USB، ولكن في بعض الحالات، قد يكون مصدر طاقة USB غير مستقر. لذا، يُنصح بتوصيل محول الطاقة لضمان استقرار التيار الكهربائي. في حال عدم استقرار التيار، قد يتعطل الجهاز أو البرنامج. نوصي بتوصيل كل من كابل USB ومحول الطاقة في الوقت نفسه.
3.2 تصميم المختبر
استخدم PM400F يجب استخدامها في بيئة غرفة مظلمة. ضع السطح المُضيئ لوحدة الإضاءة التي يتم اختبارها مباشرة أمام PM400F على سبيل المثال، قم بإجراء الاختبار على مسافة 3 أمتار. إذا كان المصباح يصدر ضوءًا قويًا، فيمكن زيادة مسافة الاختبار بشكل مناسب.
يرجى توصيل محول الطاقة بـ PM400F، ربط PM400F قم بتوصيله بجهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام كابل USB، ثم قم بتشغيله باستخدام البرنامج.
4. تشغيل البرنامج
4.1 تثبيت البرنامج
4.1.1 متطلبات الحاسوب
| الفئة | متطلبات محددة |
| نظام التشغيل | Windows 7/8/10/11 (32 بت أو 64 بت) |
| مساحة القرص الصلب | مساحة حرة ≥ 100 ميجابايت |
| متطلبات واجهة برمجة التطبيقات (API) | منفذ USB 2.0 واحد على الأقل أو منفذ أعلى |
| خدمات أخرى | ينبغي عليك تسجيل الدخول إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك باستخدام حساب مسؤول كلما أمكن ذلك؛ وإلا فقد يتعطل البرنامج. |
4.1.2 تثبيت البرنامج
فيما يلي البرامج وبرامج التشغيل الخاصة بـ PM400Fما عليك سوى النقر المزدوج على كل منها لتثبيتها.

الشكل 5
افتح "إدارة الأجهزة" على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. إذا رأيت "LISUN GROUP الأجهزة" > "Lisun تم تثبيت برنامج "FLASHLIGHT TESTER" وبرنامج التشغيل بنجاح.

الشكل 6
4.2 إعدادات البرنامج
4.2.1 المعايرة
ملاحظة هامة: PM400F تمت معايرته قبل الشحن؛ يرجى عدم إجراء أي عمليات معايرة.

الشكل 7
4.2.2 تكوين النظام
انقر على "تكوين النظام".

الشكل 8
إعدادات الاتصال: حدد "USB" كنوع الاتصال، وانقر فوق القائمة المنسدلة للرقم التسلسلي للجهاز، وسيتم استرداد رقم الجهاز تلقائيًا (تأكد من تشغيل الجهاز وتوصيله).
معالجة البيانات وعرضها.
| رقم الهاتف | ملاحظات |
| ① | نطاق عرض شكل الموجة: الوضع الافتراضي "تحديد تلقائي"؛ عدد دورات العرض مضبوط على 8 |
| ② | طريقة حساب الإضاءة الفعالة: الخيار الافتراضي هو "بلونديل-ري-دوغلاس" (موصى به من قبل منظمة الطيران المدني الدولي ومتوافق مع المعايير ذات الصلة). |
| ③ | إزالة ضوء الخلفية: حدد هذا المربع للتخلص من تأثير الضوء المحيط المتناثر على القياس. |
| ④ | مدة انقطاع سلسلة النبضات: القيمة الافتراضية 20 مللي ثانية (لا تُعتبر الفترات الأطول من ذلك سلاسل نبضات) |

الشكل 8.1
إعدادات التخزين.
| رقم الهاتف | ملاحظات |
| ① | حدد المربع لتفعيل ميزة الحفظ التلقائي |
| ② | حدد موقع الحفظ |
| ③ | اصطلاحات تسمية ملفات الاختبار |

الشكل 9
ملاحظة: الملفات المحفوظة تلقائيًا تكون بصيغة FLM ولا يمكن فتحها وعرضها إلا باستخدام PM400F البرنامج.
4.2.3 اختبار الإعداد
| رقم الهاتف | ملاحظات |
| ① | انقر على "إعدادات الاختبار" |
| ② | النوع الضوئي: حدد "الإضاءة" أو "شدة الإضاءة" بناءً على متطلبات الاختبار (تستخدم شدة الإضاءة بشكل شائع لاختبار أضواء الملاحة وأضواء العوائق). |
| ③ | مسافة الاختبار: أدخل المسافة الفعلية (بالمتر) من سطح المجس إلى مصدر الضوء المراد قياسه. يجب أن تتطابق هذه القيمة مع الإعداد الفعلي (على سبيل المثال، 3 أمتار). |
| ④ | معدل أخذ العينات: القيمة الافتراضية هي 20 كيلو عينة/ثانية. إذا كنت تختبر مصادر ضوئية ذات ترددات وميض عالية وفترات قصيرة (مثل مصابيح LED النبضية)، فيمكنك ضبطها على 50 كيلو عينة/ثانية أو 100 كيلو عينة/ثانية. |
| ⑤ | مدة أخذ العينات: من 1 إلى 200 ثانية؛ يجب أن تكون أطول من دورة الوميض (الإعدادات الموصى بها هي 5 أو 10 ثوانٍ لتحقيق التوازن بين كفاءة الاختبار وسلامة البيانات). |
| ⑥ | النطاق: اضبط على "تلقائي" |
| ⑦ | وضع بدء الاختبار: الإعداد الافتراضي هو "البدء التلقائي". بالنسبة للعينات الخاصة (مثل قنابل الفلاش)، يمكنك تحديد "تشغيل الإشارة التلقائي" وتعيين عتبة التشغيل (والتي يجب أن تكون أعلى من إشارة ضوء الخلفية). |
| ⑧ | إذا قمت بتحديد وقت تسخين، وكان مصدر الضوء قيد الاختبار يحتاج إلى فترة زمنية معينة للاستقرار بعد تشغيله، فيمكنك ضبط وقت التسخين المناسب. القيمة 0 تعني عدم وجود تسخين. |
| ⑨ | الفاصل الزمني بين الاختبارات المتتالية؛ إذا كان الاختبار المتتالي مطلوبًا، فإن الفاصل الزمني بين اختبارين |

الشكل 10
4.3 اختبار البدء/الإيقاف
4.3.1 اختبار بدء التشغيل
بالنسبة للعينات المجهولة، انقر لإجراء "اختبار واحد"، ثم انتظر حتى تصدر العينة إشارة ضوئية، وسيقوم البرنامج بإجراء الاختبار تلقائيًا.
بالنسبة للعينات القياسية، يمكن بدء الاختبار فور إضاءة العينة. انقر لإجراء "اختبار واحد" أو "اختبار متكرر".

الشكل 11
4.3.2 إيقاف الاختبار
بعد اكتمال الاختبار في ذلك اليوم، يمكنك فصل الجهاز عن الكهرباء. PM400F قم بفصل محول الطاقة أو أطفئ مفتاح مقبس الكهرباء. ثم أغلق الكمبيوتر لفصل الطاقة عنه تمامًا. PM400F.
4.4 معالجة تقارير الاختبار
انقر لإدخال معلومات العينة.

الشكل 12
يمكنك ضبط فترات عرض زمنية مختلفة للتكبير أو التصغير على منحنى شدة الإضاءة.

الشكل 13
انقر على "حفظ باسم".

الشكل 14
يمكنك حفظ بيانات الاختبار كملف CSV أو TXT.

الشكل 15
إذا كان جهاز الكمبيوتر الخاص بك متصلاً بطابعة أو يحتوي على طابعة PDF مثبتة، فانقر فوق "طباعة" لطباعة تقرير الاختبار.

الشكل 16
يظهر نموذج تقرير الاختبار أدناه.

الشكل 17
4.5 تحليل المعايير الرئيسية في تقارير الاختبار
تتوافق نتائج المعايير الرئيسية التالية مع التعريفات الواردة في المعايير ذات الصلة:
مدة الوميض: يتم قياسها بـ "مللي ثانية"، وتمثل هذه القيمة مدة الوميض من البداية إلى النهاية (على سبيل المثال، 0.26 مللي ثانية).
تردد الوميض: يتم قياسه بـ "الومضات في الدقيقة"، وهذا يشير إلى عدد الومضات في الدقيقة (على سبيل المثال، 61 ومضة في الدقيقة).
شدة الإضاءة الفعالة: تم قياسها بوحدة "cd"؛ وهي قيمة شدة الإضاءة المكافئة التي تم الحصول عليها باستخدام طريقة حساب مختارة (مثل طريقة Blondel-Rey-Douglas).
متوسط شدة الإضاءة: يتم قياسها بوحدة "cd"؛ متوسط شدة الإضاءة خلال دورة وميض واحدة.
الحد الأقصى/الأدنى لشدة الإضاءة: يتم قياسها بوحدة "cd"، والتي تمثل قيم الذروة والقاع لشدة الإضاءة خلال دورة واحدة.
5. الصيانة الدورية والعناية بالمعدات
5.1 الصيانة الروتينية
حافظ على غرفة التحكم في غرفة التحميض نظيفة وخالية من الغبار لمنع دخول الغبار إلى المعدات. إذا كان هناك غبار على سطح المعدات، فامسحه بقطعة قماش جافة وناعمة.
تجنب تعريض غرفة التحميض لرطوبة عالية لفترات طويلة؛ احتفظ بجهاز مزيل الرطوبة في متناول اليد إذا لزم الأمر.
5.2 تنظيف مسبار القياس الضوئي
إذا تعذر الحفاظ على الغرفة المظلمة خالية من الغبار، فقم بتنظيف السطح الحساس للضوء لمسبار مقياس الضوء بانتظام (على سبيل المثال، مرة واحدة في الشهر) بناءً على الظروف الفعلية لمنع تراكم الغبار والتأثير على دقة الاختبار.
عند التنظيف، يرجى استخدام قطعة قماش احترافية خالية من الوبر لإزالة الغبار ومنع الخدوش على الجهاز.
5.3 إيقاف التشغيل والصيانة على المدى الطويل
5.3.1 تنظيف المعدات وحمايتها
نظف السطح جيداً، ثم خزّنه PM400F وتوصيل الكابلات بشكل منفصل في عبواتها الخاصة.
5.3.2 التشغيل الشهري
قم بإجراء اختبار عن طريق تشغيل النظام مرة واحدة شهريًا للتأكد من أنه يعمل بشكل طبيعي.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها وحل المشكلات الشائعة
6.1 فشل الاتصال (لا يمكن للبرنامج التعرف على الجهاز)
| أعراض الخلل | الأسباب المحتملة | طرق استكشاف الأخطاء وإصلاحها |
| "Lisun "جهاز اختبار المصابيح اليدوية" غير مدرج في إدارة الأجهزة | لم يتم تثبيت برنامج التشغيل أو فشل التثبيت. | أعد تثبيت برنامج التشغيل وتأكد من نجاح عملية التثبيت. |
| تم تثبيت برنامج التشغيل بنجاح، لكن البرنامج لا يستطيع الاتصال. | طاقة غير مستقرة أو غير كافية من كابل USB | يرجى توصيل محول الطاقة في نفس الوقت لضمان استقرار مصدر الطاقة. |
6.2 أعطال البرامج عند بدء التشغيل
| أعراض الخلل | الأسباب المحتملة | طرق استكشاف الأخطاء وإصلاحها |
| لا يستجيب البرنامج عند النقر المزدوج عليه، أو تظهر رسالة خطأ. | عدم توافق بيئة النظام، تثبيت غير مكتمل للبرامج | ١. تأكد من أن نظام التشغيل لديك يفي بالمتطلبات (ويندوز ٧ أو أحدث)؛ ٢. قم بإلغاء تثبيت البرنامج ثم أعد تثبيته (شغّل برنامج التثبيت بصلاحيات المسؤول)؛ ٣. عطّل جدار الحماية وبرنامج مكافحة الفيروسات على جهاز الكمبيوتر، ثم حاول مرة أخرى. |
6.3 قيم القياس العليا/الدنيا
| أعراض الخلل | الأسباب المحتملة | طرق استكشاف الأخطاء وإصلاحها |
| البيانات عموماً تميل إلى الجانب المرتفع | لم يتم احتساب تلوث الضوء الخلفي والمسبار | 1. تحقق من خيار "إزالة ضوء الخلفية" في البرنامج وأعد الاختبار؛ 2. نظف السطح الحساس للضوء لمسبار مقياس الضوء؛ 3. تحقق من وجود ضوء متناثر في غرفة التحميض وتأكد من أنها تفي بالمتطلبات. |
| البيانات عموماً منخفضة. | ضبط مسافة الاختبار بشكل غير صحيح، واختيار نطاق غير مناسب | 1. تحقق من مسافة الاختبار للتأكد من أن إعدادات البرنامج تتطابق مع الإعداد الفعلي؛ 2. انتقل إلى نطاق أعلى (على سبيل المثال، من النطاق 1 إلى النطاق 2) وأعد الاختبار؛ 3. تحقق مما إذا كانت العينة قد استقرت؛ إذا لم يكن الأمر كذلك، فقم بتمديد وقت التسخين. |
6.4 يعرض "—-" (خارج النطاق)
| أعراض الخلل | الأسباب المحتملة | طرق استكشاف الأخطاء وإصلاحها |
| أثناء الاختبار، PM400F يعرض "—-" | تتجاوز شدة مصدر الضوء النطاق الحالي | 1. قم بتغيير نطاق القياس إلى نطاق أوسع (على سبيل المثال، التبديل من النطاق التلقائي إلى النطاق 4)؛ 2. قم بزيادة مسافة الاختبار (على سبيل المثال، من 3 أمتار إلى 5 أمتار)؛ 3. إذا كان القياس لا يزال يتجاوز النطاق، فيرجى الاتصال بنا لشراء مخفف. |
6.5 استكشاف أخطاء رموز الأعطال وإصلاحها
| رموز استكشاف الأخطاء وإصلاحها | تفاصيل الخطأ | الأسباب المحتملة | طرق استكشاف الأخطاء وإصلاحها |
| البيانات المعروضة غير كافية! (52) | نقل البيانات غير مكتمل | طاقة غير كافية من منفذ USB | 1. استبدل منفذ USB الموجود في الجزء الخلفي من الكمبيوتر؛ 2. قم بتقصير كابل USB (≤ 5 أمتار) |
| بيانات الإرجاع غير كافية! (49) | المرجع نفسه. | ||
| بيانات الإرجاع غير كافية! (5ب) | كابل USB طويل جدًا | استبدل كابل USB بكابل طوله 5 أمتار أو أقل، ثم أعد توصيله. |

中文简体