مسبار ومشبك حقن التيار

1. فهم أساسي للمعدات

1.1 نظرة عامة على المنتج

1.1.1 مشبك اقتران حثي LIS-BCP110ICC

يُعدّ مشبك الاقتران الحثي LIS-BCP110ICC جهاز اقتران يُستخدم لاختبار مناعة الإلكترونيات العابرة في السيارات. وهو يستخدم الاقتران الحثي لربط نبضة عابرة 2a (نبضات بطيئة) بالضفيرة قيد الاختبار عبر الاقتران الحثي. without requiring direct electrical contact with the test wires. يتم استخدامه لاختبار المناعة المؤقتة للخطوط غير الكهربائية.

ملاحظة: مشابك اقتران ICC مخصصة فقط لاختبار النبض البطيء 2a (موجب/سالب) و لا يجوز استخدامه لاختبار النبض السريع من النوع 3أ أو 3ب. For fast-pulse testing, CCC capacitive coupling clamps must be used.

1.1.2 LIS-CCF500 ICC Calibration Fixture

جهاز LIS-CCF500 هو جهاز معايرة مصمم للاستخدام مع جهاز LIS-BCP110. ويستخدم لمعايرة مشابك التوصيل للتحقق من دقتها وضمان تكرار الاختبار.

1.1.3 وصف المعدات المساعدة الرئيسية

يجب استخدام جهازي LIS-BCP110 و LIS-CCF500 بالتزامن مع LISUN EMS-ISO7637 مولد مناعة عابرة للسيارات؛ EMS-ISO7637 is used to generate slow pulses 2a.

للحصول على معلومات حول استخدام EMS-ISO7637يرجى الرجوع إلى تعليمات التشغيل الخاصة به.

1.2 المواصفات الفنية الرئيسية

نموذج المعدات	المعلمات الرئيسية
LIS‑BCP110 ICC Inductively Coupled Clamp	Frequency range: 4 kHz to 100 MHz; Maximum attenuation: 10 dB; Maximum Input power: 100 W; Connector: N-type coaxial connector
جهاز معايرة ICC LIS-CCF500	Frequency range: DC–500 MHz; Voltage standing wave ratio: 2:1; Used for calibrating coupling clamps

1.3 Applicable Standard Provisions and Test Subjects

1.3.1 المعايير والأحكام المطبقة

GB / T 21437.3-2021 "المركبات على الطرق - طرق اختبار الاضطرابات الكهرومغناطيسية على المكونات الكهربائية والإلكترونية الناتجة عن الاضطرابات الموصلة والمقترنة - الجزء 3: المناعة ضد العابرين الكهربائيين المقترنين بخطوط غير الطاقة"، الفصل 4.7، طريقة اختبار ICC (مشبك الاقتران الحثي)، بما في ذلك 4.7.2 المعايرة، 4.7.3 ترتيب حزمة الأسلاك، و4.7.4 إعداد اختبار DUT.

ISO 7637-XNUMX-XNUMX3:2016 المركبات على الطرق—الاضطرابات الكهربائية الناتجة عن التوصيل والاقتران—الجزء 3، القسم 4.7: اختبار مشبك الاقتران الاستقرائي ICC.

1.3.2 الجهاز قيد الاختبار (DUT)

ينطبق على المكونات الكهربائية والإلكترونية داخل المركبات بجهد 12 فولت/24 فولت للمركبات من الفئة M و N و O: وحدات التحكم الإلكترونية، وأجهزة الاستشعار، والمشغلات، ونظام إدارة البطارية، والبوابات داخل المركبة، وما إلى ذلك. ينطبق فقط على خطوط الإشارة غير المتعلقة بالطاقة (CAN/LIN، أسلاك إدخال/إخراج الإشارة).

2. احتياطات الاستخدام

2.1 احتياطات السلامة

2.1.1 السلامة الكهربائية

يستهلك جهاز LIS-BCP110 طاقة دخل تبلغ 100 واط. لا لا تتجاوز طاقة الإدخال المقدرة تحت أي ظرف من الظروف، لأن القيام بذلك قد يؤدي إلى احتراق الجهاز. قلب مشبك التوصيل والموصل المحورييجب أن يتوافق الجهاز مع طاقة خرج المولد العابر، ويُحظر التشغيل لفترات طويلة عند مستويات طاقة تتجاوز التصنيف.

Before making connections, removing the coupling clamps, or adjusting the fixture position, you must turn off the transient pulse generator and disconnect the output to prevent injury from high-voltage transient pulses or damage to الاقتران المشابك.

لا تقم أبدًا بإدخال أو إزالة الموصلات المحورية من النوع N أثناء تشغيلها؛ حافظ على الموصلات جافة، ولا تلمس الموصلات الداخلية بيديك لمنع التلف الناتج عن الكهرباء الساكنة.

2.1.2 سلامة الآلات ومناولة المواد

يحتوي LIS-BCP110 على نواة مغناطيسية عالية النفاذية؛ لا تستسلم، اضرب. أو تعريض الفكين لضغط مفرط. سيؤدي وجود شرخ في القلب المغناطيسي إلى تعطيل مشبك التوصيل.

The LIS-CCF500 fixture is a precision RF tooling component. Do not drop or strike it. Operate the fixture’s locking knobs gently; do not force them.

2.2 متطلبات البيئية

الظروف البيئية شنومكس

درجة حرارة التشغيل المحيطة: من 10 إلى 40 درجة مئوية؛ الرطوبة المحيطة: من 30% إلى 70% رطوبة نسبية، بدون تكثف، وخالية من الغبار والغازات المسببة للتآكل. يُحفظ بعيدًا عن الجدران المعدنية والهياكل المعدنية الكبيرة لتقليل تداخل التوصيلات غير المرغوب فيها.

2.2.2 احتياطات للمشغلين

عند التعامل مع موصلات الترددات اللاسلكية المحورية، يوصى بارتداء سوار معصم مضاد للكهرباء الساكنة، حيث يمكن أن تتسبب الكهرباء الساكنة في تلف الجزء الداخلي من مشبك التوصيل؛

لا تلمس القلب المغناطيسي لفكوك التوصيل بيديك؛ فالزيت أو بقايا المعدن الموجودة على القلب المغناطيسي يمكن أن تغير أداء التوصيل وتتسبب في انحراف نتائج الاختبار.

2.3 قائمة العمليات المحظورة

لا تقم بتوجيه كابل إمداد الطاقة الرئيسي للجهاز قيد الاختبار عبر LIS-BCP110؛

لا تستخدم مشابك اقتران ICC لإجراء اختبارات النبض السريع 3a/3b؛

لا تقم بتطبيق طاقة إدخال مستمرة تتجاوز 100 واط على مشابك التوصيل؛

Do not forcefully close the coupling jaws or twist the N-type RF connector with excessive force;

لا تقم بإجراء اختبار التشغيل عندما تكون الوحدة رطبة أو مغطاة بالتكثيف.

3. نظرة عامة على المعدات والأسلاك

3.1 تكوين المعدات

انظر الشكل 3-1.

رقم الهاتف	ملاحظات
①	جسم تركيبات LIS-CCF500
②	غطاء تركيبات LIS-CCF500
③	LIS‑BCP110ICC Inductively Coupled Clamp

3.2 مخطط تخطيطي لوصلة التحقق من شكل الموجة

3.2.1 مخطط قياسي

انظر الشكل 3-2 (مأخوذ من ISO 7637-3، الشكل 6).

3.2.2 مخطط توصيل المنتج

انظر الشكل 3-3.

رقم الهاتف	ملاحظات
①	مولد مناعة السيارات ضد الظواهر العابرة وفقًا لمعيار EMS-ISO 7637
②	LIS-BCP110 و LIS-CCF500
③	N-Type Short Coupler
④	جهاز راسم الإشارة، عرض نطاق ترددي ≥ 100 ميجاهرتز، يُستخدم لمراقبة أشكال موجات المعايرة

ملاحظة: جهاز التثبيت LIS-CCF500 ومشبك التوصيل LIS-BCP110 غير موجهين؛ وهذا يعني أنه حتى إذا قمت بضبط EMS-ISO7637 بالنسبة لـ ICC+، قد يكون شكل الموجة الذي يستقبله راسم الإشارة هو ICC-. في هذه الحالة، ما عليك سوى قلب مشبك التوصيل LIS-BCP110 وإعادة توصيله.

3.3 مخطط تخطيطي لوصلة اختبار مشبك الاقتران الحثي ICC

3.3.1 مخطط قياسي

انظر الشكلين 3-4 (مأخوذين من ISO 7637-3، الشكل 7).

3.3.2 مخطط توصيل المنتج

انظر الأشكال من 3 إلى 5.

 

ملاحظة: بالنسبة لتوصيل الجهاز قيد الاختبار، راجع القسم 3.3.1.

4. اختبار مشبك الاقتران الحثي ICC (اختبار النبضة 2a العابر البطيء)

4.1 بيئة الاختبار والاستعدادات الأرضية

ضع لوحة التأريض المعدنية بشكل مسطح لضمان التأريض الصحيح؛ ضع الدعامات المعزولة (εr ≤ 1.4) على لوحة التأريض؛ ضع دعامات الجهاز قيد الاختبار وحزمة الأسلاك بالكامل على المكونات المعزولة، مع وضع حزمة الأسلاك في مكانها الصحيح. 50 ± 5 ملم above the grounding plate; Total length of the wiring harness: 1700 mm (tolerance: 0 to +300 mm), in compliance with standard requirements.

4.2 معايرة مشابك التوصيل

راجع القسم 3.2 للاطلاع على تعليمات التوصيل. أدخل EMS-ISO7637 قم بتشغيل النبضة 2a واضبط وضع الاقتران على ICC+ أو ICC-.

قم بمراقبة شكل الموجة على راسم الإشارة وسجل معلمات شكل الموجة الفعلية (Us: جهد النبضة؛ tr: زمن الصعود؛ td: عرض النبضة)؛ قارن هذه مع معلمات النبضة القياسية 2a للتحقق من صحة شكل الموجة.

4.3 المعالجة المسبقة للجهاز قيد الاختبار وحزمة الأسلاك

راجع القسم 3.3 للاطلاع على تفاصيل التوصيلات الكهربائية. قم بتوصيل الجهاز قيد الاختبار وفقًا لظروف التشغيل الفعلية للمركبة، وذلك بتوصيله بمصدر الطاقة، وجميع أسلاك الإشارة، والحمل المحاكى، ومحاكي المستشعر؛ ويجب أن يتطابق تكوين التأريض الخاص بالجهاز قيد الاختبار مع تكوين التأريض الخاص بالمركبة أثناء التركيب.

The DUT’s main power line (12V/24V power supply) must never pass through مشبك التوصيل ICCلا يُسمح إلا بمرور أسلاك الإشارات غير المتعلقة بالطاقة عبر مشبك التوصيل.

ضع حزام الاختبار بإحكام على الدعامة المعزولة؛ افتح مشبك LIS-BCP110، وأدخل حزام الاختبار عبر مشبك التوصيل، ثم أغلق المشبك؛ يجب أن يكون المركز الهندسي لمشبك التوصيل 150 ± 50 ملم من DUT connector (mandatory standard distance).

4.4 تنفيذ عملية الاختبار

عند دخول EMS-ISO7637 يجب إجراء اختبارات النبض 2a و ICC+ و ICC-؛ سجل جميع سلوكيات الجهاز قيد الاختبار طوال فترة الاختبار، بما في ذلك الوظائف والإنذارات ورموز الخطأ وإعادة الضبط والإيقاف وما إلى ذلك.

4.5 تقييم نتائج الاختبار

راقب وسجل حالة تشغيل الجهاز قيد الاختبار طوال فترة الاختبار وبعد اكتماله، وقم بتقييم نتائج الاختبار وفقًا للدرجات التالية:

الصف I (يمر)أثناء الاختبار وبعده، تعمل جميع وظائف الجهاز قيد الاختبار بشكل طبيعي، دون أي تدهور وظيفي، أو إعادة ضبط، أو رسائل خطأ، أو رموز أعطال مخزنة؛ يُسمح بالظواهر العابرة ذاتية الاستعادة؛ وحيثما تم تحديد ذلك صراحةً في مواصفات المنتج، يجب تطبيق تلك المواصفات.

الصف II (Conditional Pass): Functional abnormalities occurred during testing; after removing the interference, the DUT recovered automatically, with no hardware damage and no permanent fault codes. Whether this result is considered acceptable must be determined by referring to the product test plan and the automaker’s specifications.

مستوى الثالث (يفشل): تلف الأجهزة، أو رموز الأعطال الدائمة، أو الحاجة إلى إيقاف التشغيل وإعادة التشغيل لاستعادة الوظيفة، أو فقدان الوظائف بشكل دائم - يعتبر الجهاز قيد الاختبار غير مستوفٍ لمتطلبات المناعة.

5. الصيانة اليومية للمعدات والعناية بها

5.1 Routine Maintenance (After Each Use)

5.1.1 صيانة مشبك التوصيل LIS-BCP110

بعد اكتمال الاختبار، استخدم قطعة قماش ناعمة خالية من الوبر مغموسة في كمية صغيرة من الإيثانول اللامائي لمسح سطح فكي كماشة التوصيل والسطح الخارجي للموصل من النوع N لإزالة الغبار والزيت؛ لا تسمح بدخول السائل إلى داخل الموصل، ولا تشطفه. جسم كماشة التوصيل;

تأكد من أن الفكين يفتحان ويغلقان بسلاسة؛ وعند الإغلاق، يجب أن تتلاءم الأجزاء المغناطيسية للفكين بإحكام دون وجود فجوات ملحوظة.

5.1.2 Maintenance of the LIS-CCF500 Fixture

امسح التركيب بقطعة قماش ناعمة لإزالة برادة المعدن والغبار؛

ضع كمية صغيرة من مادة التشحيم الجافة على آلية القفل؛ لا تستخدم مواد التشحيم السائلة (لتجنب تلوث جهاز الترددات اللاسلكية)؛

Store in a dry environment and avoid bumping or knocking the calibration fixture.

5.2 شروط التخزين

درجة حرارة التخزين: من -10 درجة مئوية إلى +55 درجة مئوية؛ الرطوبة: 20-80% رطوبة نسبية، بدون تكثف؛ يُخزن في العبوة الأصلية، بعيدًا عن المجالات المغناطيسية القوية والبيئات ذات الاهتزاز الشديد؛ لا تضع أشياء ثقيلة فوق الجهاز.

5.3 متطلبات فترة المعايرة

لضمان دقة القياس وموثوقية تشغيل الجهاز، يُوصى بإرساله دوريًا إلى جهة خارجية معتمدة في مجال القياسات لمعايرته. يُوصى بإجراء المعايرة كل 12 شهرًا. ويمكن للمستخدمين تحديد فترة المعايرة المناسبة بناءً على وتيرة الاستخدام والظروف البيئية ومتطلبات نظام الجودة.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها وحل المشكلات الشائعة

أعراض الخلل	العملية
The waveform amplitude is insufficient, and the pulse voltage does not reach the target value.	أعد إغلاق مشبك التوصيل وتأكد من إحكام قفل المزلاج؛ اربط موصل النوع N يدويًا؛ افحص كابل الترددات اللاسلكية المحوري واستبدله عند الحاجة؛ نظف سطح القلب المغناطيسي لمشبك التوصيل
تذبذب شكل الموجة، والضوضاء العالية، وضعف قابلية تكرار الاختبار	تأكد من أن لوحة التأريض مؤرضة بشكل صحيح؛ تأكد من إبعاد حزمة الأسلاك والجهاز قيد الاختبار عن العوائق المعدنية؛ شد مقابض تركيب LIS-CCF500 لتأمين موضع مشابك التوصيل؛ افحص جميع موصلات الترددات اللاسلكية؛ أبقِ منطقة الاختبار بعيدة عن العاكسات ومعدات الطاقة العالية.